Сейчас в личный кабинет можно войти только с одним логином.
Было бы неплохо пустить других сотрудников, для получения отчетов, возможно с меньшим набором прав.
Вячеслав, просто добавьте поле e-mail к контрагенту и роль "Вход в ЛК", остальные права у роли кассир есть. См. также https://modulkassa.reformal.ru/proj/?ia=1149648
Не знаю насчет технической реализации,
можно минимальный доступ только на чтение (выгрузка отчетов, просмотр данных о продажах),
средний уровень доступа с корректировкой справочника товаров, созданием заказов
максимальный доступ - когда все можно (как сейчас по умолчанию)
